Le départ pour la France en cas de séparation

Vous envisagez d’aller en vacances ou de déménager en France avec les enfants après une séparation ? Méfiez-vous !

 

• La loi. Même si vos enfants sont français, tant que leur résidence habituelle se trouve en Angleterre, les tribunaux anglais seront compétents pour toute question les concernant. La loi anglaise à ce sujet couvre les mineurs (enfants de moins de 16 ans) quittant l’Angleterre et le Pays de Galle. Ceci inclut donc l’Ecosse, l’Irlande du nord, l’Europe, etc.

 

• Les vacances. Si vous êtes le seul parent avec responsabilité parentale pour votre enfant, vous pouvez l’emmener en vacances sans la permission de l’autre parent. Si vous avez tous les deux la responsabilité parentale, chacun devra donner sa permission. Si vous avez la garde officielle de votre enfant, vous pouvez quitter le pays un maximum de 28 jours sans la permission de l’autre parent, qui lui doit en revanche vous demander permission à tout moment.

 

• Le déménagement. Si vous pensez déménager en France avec votre enfant et que les deux parents ont la responsabilité parentale de l’enfant mais qu’il n’y a pas d’ordre de garde, il sera nécessaire d’avoir l’accord de l’autre parent. Si vous avez la garde et que l’autre parent est d’accord, il faudra quand même demander un jugement au tribunal confirmant cela. S’il n’y a pas d’accord, il sera nécessaire de faire une demande au tribunal anglais pour la permission de quitter le pays. Il faudra convaincre le juge que le retour en France sera dans  l’intérêt de l’enfant en mettant en évidence les mesures prévues et mises en place pour lui.

 

• Eviter les problèmes. Si vous ne respectez pas les consignes ci-dessus, sachez que l’autre parent a la possibilité de saisir les tribunaux anglais même si l’enfant est en France. Un  jugement prononcé en Angleterre est reconnu et peut être enregistré et exécuté en France. Pensez donc à obtenir l’accord ou la permission de l’autre parent avant de partir, de préférence par écrit, pour éviter tout malentendu ou accusation d’enlèvement.

ICI Londres - le site des français a Londres

Family Law Team

 NameOffice(s)Phone Number
Terina Farnan 02076114848
Ewelina Korgol 020 7611 4848
Sarah Wasaya 0207 611 4848

Testimonials

  • Rollingsons Solicitors - Family Law Team

    "...I take this opportunity to thank for your assistance in processing and completing the long and arduous task of obtaining the Decree Absolute. I am, indeed, grateful to you...”

    4.5 Mr R

  • Rollingsons Solicitors - Family Law Team

    "...Thank you for your excellent support and professional services..."

    3.5 Mr C

  • Rollingsons Solicitors - Family Law Team

     

    "... my ex-wife accepted my offer and now everything is sorted so I just thought I'd let you know and say thank you for your help..."

    4.5 Mr W

  • Rollingsons Solicitors - Family Law Team

     

    “…Thank you for your time and wise counsel…”

    4 Mr F

  • Rollingsons Solicitors - Family Law Team

     

    “…Thank you for your expert guidance…I will have no hesitation in recommending your services to colleagues and friends in similar circumstances…"

    4 Mr F

  • Rollingsons Solicitors - Family Law Team

     

     

    “…My husband was seeking a divorce after 17 years of marriage.  I had no idea that there was anything wrong in our relationship and our 14 year old daughter and I were devastated. My solicitor at Rollingsons was reassuring and understood my situation straight away.  The calm manner and efficient dealings of my matter was a huge help during this very difficult time. This last year has been so difficult, navigating through the 'mine field' of divorce while caring for my 14 year old and holding down a job, but thanks to Rollingsons professional advice and kindness life is settled now and I am in a much better place…”

     

    4 Mrs P

  • Rollingsons Solicitors - Family Law Team

     

    “…I got to see my daughter for the first time on Saturday. I'll continue to see her once a month and hopefully build a solid relationship with her. Thanks for your efforts in getting us to this point! It's very much appreciated as I may not have had the opportunity at all without you…”

    4 Mr D

  • Rollingsons Solicitors - Family Law Team

     

    “…I just wanted to let you know that my adoption has now been approved…. Thank you, so very much for all your assistance. Your calm and reassuring expertise on the subject was a tremendous help to both me and my wife during a particularly stressful time…”

    4 Mr M

  • Rollingsons Solicitors - Family Law Team

     

    “…Thank you for all your help. My great appreciation for all that you have done for me…”

    4 Ms S

  • Rollingsons Solicitors - Family Law Team

    “…Please accept this as my personal thanks to you. I cannot express how grateful I am to Rollingsons for being both effective and genuine. I’d like to thank you for taking your time explaining matters to me and your innovative approaches have ensured the divorce has come through on my terms…”

    4 Ms P

Rollingsons Solicitors - Family Law Team are rated 4 out of 5 based on 10 testimonials.